Teks/ Lirik Syiir Busyro Lana Nilnal Muna lengkap dengan bahasa arab, latin, dan artinya. Ini merupakan salah satu dari banyak qosidah yang ada di penulis cilik.
Apa arti busyro lana? Arti busyro lana adalah kebahagiaan milik kami. Syiir Busyro Lana Nilnal Muna ini menceritakan bangaimana rindunya umat Islam terhadap Nabi Besarnya Muhammad Sallallahu alaihi wasallam.
Untuk membantu kamu menghafal, aku sediakan pola video, lirik dalam bentuk gambar, dan kedua model lirik dalam bentuk teks.
Daftar Isi
Lirik Syiir Busyro Lana Nilnal Muna
Berikut ini lirik Busyro Lana Nilnal Muna dalam bentuk gambar.
Selanjutnya kan saya bagikan lirik dalam bentuk teks, silakan baca dan pelajari.
بُشْرَ ﻟَــﻨَﺎ نِلْنَا ﺍﻟﻤُﻨَــﻰ . ﺯَﺍﻝَ ﺍﻟﻌَﻨَﺎﻭَﺍﻓَﻰ ﺍﻟﻬَــﻨَﺎ
Latin: Busyrô lanâ nilnâl munâ, Zâlal ‘anâ wa falhanâ
Artinya: “Kebahagiaan milik kami karena kami mendapatkan cita-cita, dan hilang telah semua kesulitan, lengkap sudah semua kebahagiaan”
وَالدَّهْرُ أَنْجَزَ وَعْدَه . وَالْبِشْرُاَضْحَى مُعْلَنَا
Latin: Waddahru anjaza wa’dahu, Wal bisyru adlhâ mu’lanâ
Artinya: “Dan waqtu sudah menepati janjinya, dan kebahagiaan menampakkan kemuliaan kami.”
يَانَفْسُ طِيْبِی بِاللِّقَا . يَاعَيْنُ قَرِّى اَعْيُنَا
Latin: Yâ nafsu thîbî billiqô, Yâ ‘ainu qorrî a’yunâ
Artinya: “Wahai jiwa bahagialah, alasannya adalah kamu akan berjumpa ia… Wahai mata, tenanglah dan tenanglah…”
هََذَاجَمَالُ الْمُصْطَفَى . اَنْوَارُهُ لاَ حَتْ لَبَا
Latin: Hâdzâ jamâlul Mushthofâ, Anwâruhu lâ hat lanâ
Artinya: “Lihat! Inilah keindahan al Mushthofa, Cahayanya memancar-mancar menembus jiwa kita…”
يَا طَيْبَةُ مَا ذَانَقُولْ . وَفِيكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُولْ
Latin: Yâ thoibatu mâdzâ naqûl, Wa fîki qod hallar rosûl
Artinya: “Duhai Thoybah (Madinah), apa yang bisa kami katakan? Jika Rosul telah mendiami wilayahmu.”
وَکُلُّنَانَرْجُواْلوُصُولْ . لِمُحَمَّدِِ نَبِيِّنَا
Latin: Wa kullunâ narjûl wushûl, Limuhammadin nabiynâ
Artinya: ”Dan kami semua ingin berjumpa dengan Muhammad, Nabi kami”
يَارَوْضَةَالْهَادِالشَّفِيعِ . وَصَاحِبَتِهِ وَالْبَقِيعِ
Latin: Yâ Roudlotal hâdisy-syafii’, Wa shôhibaihi wal baqii’
Artinya: “Duhai taman Nabi pembawa isyarat , dan pemberi syafa’at dan kedua temannya serta tanah Baqi’.”
أُکْتُبْ لَنَا نَحْنُالْجَمِيعُ . ﺯِﻳَﺎﺭَﺓً ﻟِﺤَﺒِﻴﺒِﻨَﺎ
Latin: Uktub lanâ nahnul jamii’, Ziyârotan lihabîbinâ
Artinya: “Catatlah kami semua, bahwa kami berziarah terhadap kekasih kami.”
صَلَّ وَسَلِّمْ يَا سَلاَمْ . عَلَى النَّبِى مَا حِى الظَّلاَمْ
Latin: Sholli wa sallim yâ salâm.. ‘Alannabiy mâhidh-dholâm
Artinya: “Wahai Tuhan yang Maha Pemberi keselamatan, berikan sholawat dan salam terhadap Nabi pengikis kegelapan.”
وَالْأَلِ وَالصَّحْبِ الْكرَامْ . مَا أُنْشِدَتْ بُشْرَى لَنَا
Latin: Wal âli was-shohbil kirôm, Mâ unsyidat busyrô lanâ
Artinya: “Juga kepada keluarga nabi, para shohabat yang mulia, selama disenandungkan Qosidah (Busyro Lana)”
Baca:
– Teks Sholawat Nahdliyyah
– Teks Lirik Wulidal Musyarrof
– Bacaan Ratib Al-Haddad lengkap
– Teks Lirik Ya Khoiro Maulud
Video Busyro Lana
Semoga video dari Ai Khodijah ini mampu membantu kamu menghafalkan liriknya.
Baca:
– Lirik Syiir Habib Syech Mahalul Qiyam
– Teks Sholawat Ya Arhamar Rahimin
– Teks Sholawat Khobbiri ya Nusaima
– Lirik teks Assalamualaika Zainal Anbiya
Itulah teks/ Lirik Syiir Busyro Lana Nilnal Muna: Arab, Latin, dan Artinya. Koreksi dan bagikan ya!
Sumber ty.com
EmoticonEmoticon